If there is any difference, it's probably nil. Windows 2000 is NT 5.0, and Windows XP is NT 5.1. They're basically the same OS, just one loooks prettier to some people.
If you're really concerned about speed, ditch windows and install linux, then disable all the unneeded services, and that will get your machine faster.